Det finns få rollistor som väcker lika mycket nyfikenhet som den i Mordet på Orientexpressen. För varje ny filmversion dyker frågan upp: vem spelar vem? Och hur skiljer sig skådespelarna åt mellan 1974 års klassiker och Kenneth Branaghs moderna tolkning? Den här artikeln ger dig hela rollistan för båda filmerna – och lite till.

Senaste artiklar

Antal filmatiseringar: 3 (1974, 2001, 2017) · Huvudrollsinnehavare (Poirot) i 1974: Albert Finney · Huvudrollsinnehavare (Poirot) i 2017: Kenneth Branagh · IMDb-betyg 1974: 7.3/10 · IMDb-betyg 2017: 6.5/10 · Kända skådespelare i 1974: Ingrid Bergman, Sean Connery, Lauren Bacall

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
  • Vem som spelade Poirot bäst är subjektivt – inget objektivt facit finns
  • Exakt streamingleverantör för 1974 års film varierar över tid och mellan regioner
3Tidlinjesignal
  • 1934: Romanen publiceras
  • 1974: Första filmatiseringen med Albert Finney
  • 2001: TV-film med Alfred Molina
  • 2017: Kenneth Branaghs filmatisering
4Vad händer härnäst
  • Kenneth Branagh planerar en tredje Poirot-film – Orientexpressen är hans andra efter Döden på Nilen
  • Nyinspelningar och streaming-tillgänglighet fortsätter att väcka intresse för rollistan
Fakta Värde
Författare Agatha Christie
Originalutgivning 1934
Första filmatisering 1974 (Sidney Lumet)
Senaste filmatisering 2017 (Kenneth Branagh)
Antal filmversioner 3 (1974, 2001, 2017)
Huvudkaraktär Hercule Poirot

Vem var mördaren i Orientexpressen?

Slutet på Mordet på Orientexpressen är en av deckarhistoriens mest överraskande twister. Poirot samlar alla passagerare i kupén och avslöjar att de alla är mördare – var och en har deltagit i hämndmordet på Edward Ratchett.

  • Mordet var ett hämndmord för kidnappning och mord på Daisy Armstrong (Wikipedia (öppen encyklopedi))
  • Ratchett hade i själva verket undkommit rättvisan för Armstrong-fallet

Hur avslöjar Poirot mördaren?

Poirot använder sin metodiska logik: han noterar motstridiga vittnesmål och inser att tåget var överfullt – fler passagerare än vad som fanns plats för. Varje passagerare har en koppling till Armstrong-familjen. Genom att ställa samman deras berättelser bevisar han att alla ljuger.

Varför mördades Ratchett?

Ratchett, vars riktiga namn var Cassetti, hade kidnappat och mördat treåriga Daisy Armstrong. På grund av juridiska kryphål gick han fri. Passagerarna – som inkluderade Daisys mormor, barnsköterska, chaufför och andra närstående – planerade hämnden tillsammans.

Redaktionens notis

Twisten är så ikonisk att den ofta förvånar även den som läst boken – att se den framföras av en stjärnspäckad ensemble gör intrycket ännu starkare.

Vad heter skådespelaren som spelar Poirot?

Hercule Poirot har gestaltats av flera kända skådespelare genom åren. Här är de mest framträdande tolkningarna.

Vem spelade Poirot i 1974 års film?

Albert Finney tog sig an rollen som den belgiske detektiven i Sidney Lumets film från 1974. Finney fick en Oscar-nominering för bästa manliga huvudroll för sin insats (IMDb (filmdatabas)).

Vem spelade Poirot i 2017 års film?

Kenneth Branagh spelade Poirot och regisserade även filmen. Hans tolkning är mer fysisk och actionbetonad än Finneys, med en stor mustasch som blivit hans signum (IMDb (filmdatabas)).

Vem spelade Poirot i TV-serien?

David Suchet porträtterade Poirot i den brittiska TV-serien som sändes 1989–2013. Han anses ofta vara den mest autentiske – han studerade Agatha Christies böcker i detalj för att fånga karaktärens personlighet (Wikipedia (öppen encyklopedi)).

Slutsats: Albert Finney och Kenneth Branagh är de två stora biograffilmernas Poirot, men David Suchet har satt standarden för TV-tittare. För den som vill ha excentricitet är Finney förstavalet; för modern action är Branagh rätt.

Är Johnny Depp med i Mordet på Orientexpressen?

Ja, Johnny Depp medverkar i 2017 års film – men hans roll är kort och oväntad.

Vilken roll spelar Johnny Depp?

Depp spelar Edward Ratchett, offret som mördas tidigt i filmen. Hans närvaro på bioduken är begränsad, men hans namn var en stor del av marknadsföringen (Fandango (biljett- och castdatabas)).

Vilka andra kända skådespelare är med i 2017 års version?

  • Penélope Cruz som Pilar Estravados (Wikipedia (öppen encyklopedi))
  • Willem Dafoe som Gerhard Hardman
  • Judi Dench som Prinsessan Dragomiroff
  • Daisy Ridley som Mary Debenham (IMDb (filmdatabas))
  • Michelle Pfeiffer som Caroline Hubbard
  • Josh Gad som Hector MacQueen
  • Leslie Odom Jr. som Dr. Arbuthnot
Vad detta innebär

2017 års ensemble är lika stjärnspäckad som 1974 års, men med en modernare profil – här blandas veteraner som Judi Dench med yngre krafter som Daisy Ridley, känd från Star Wars.

Vem spelade Poirot bäst?

Frågan är subjektiv, men vi kan jämföra de tre mest kända tolkningarna.

Albert Finney vs Kenneth Branagh

Finney (1974) fick en Oscar-nominering och hyllades för sin komiska excentricitet. Branagh (2017) regisserade sig själv och valde en mer dramatisk och fysisk stil. Båda har starka förespråkare.

David Suchets tolkning

Suchet spelade Poirot i 13 säsonger och 70 avsnitt. Han är den ende som gestaltat karaktären i samtliga Christie-romaner. Hans noggranna research – han läste alla böcker för att skapa en konsekvent personlighet – gör honom till fansens favorit (Wikipedia (öppen encyklopedi)).

Peter Ustinov som Poirot

Peter Ustinov spelade Poirot i flera filmer under 1980- och 90-talen, bland annat Döden på Nilen (1978) och Mord under solen (1982). Hans tolkning var mer jovialisk och mindre excentrisk än Finneys (IMDb (skådespelarprofil)).

Avvägningen

Väljer du Finney får du en tidlös klassiker med en ensemble som ingen annan film kan matcha. Väljer du Branagh får du modernare regi och en mer dynamisk Poirot. Båda har sina styrkor – och båda har sina svagheter.

Spelade Albert Finney Poirot?

Ja, Albert Finney spelade Hercule Poirot i 1974 års filmatisering. Det var hans enda framträdande som den belgiske detektiven, men det räckte för att göra ett outplånligt intryck (IMDb (filmdatabas)).

Vilka andra roller hade Albert Finney?

Finney var en av Storbritanniens mest ansedda skådespelare med roller i Tom Jones (1963), Annie Hall (1977) och Erin Brockovich (2000). Han nominerades till fem Oscars under sin karriär.

Hur mottogs hans tolkning?

Kritikerna hyllade Finneys förmåga att balansera komedi och allvar. Hans Poirot var excentrisk, med en stor mustasch och en nästan överdriven betoning på ordning och reda. Oscar-nomineringen bekräftade att tolkningen var något utöver det vanliga.

En titt på rollistan visar hur olika filmerna byggde sina ensembler – och hur vissa karaktärer bytte kön eller nationalitet.

Karaktär 1974 2017
Hercule Poirot Albert Finney Kenneth Branagh
Edward Ratchett (offret) Richard Widmark Johnny Depp
Mary Debenham Vanessa Redgrave Daisy Ridley
Col./Dr. Arbuthnot Sean Connery (Col.) Leslie Odom Jr. (Dr.)
Hector McQueen Anthony Perkins Josh Gad
Mrs. Hubbard Lauren Bacall Michelle Pfeiffer
Greta Ohlsson / Pilar Estravados Ingrid Bergman (Greta) Penélope Cruz (Pilar)
Countess Andrenyi Jacqueline Bisset Lucy Boynton
Count Andrenyi Michael York Sergei Polunin
Beddoes / Masterman John Gielgud (Beddoes) Derek Jacobi (Masterman)
Bianchi / Bouc Martin Balsam (Bianchi) Tom Bateman (Bouc)

Mönstret är tydligt: 1974 års film drog nytta av tidens största stjärnor – Ingrid Bergman, Sean Connery, Lauren Bacall – medan 2017 års version blandade etablerade namn som Judi Dench med yngre talanger som Daisy Ridley. Båda valen gav unika dynamiker.

Tidlinje: Mordet på Orientexpressen genom åren

  • 1934 – Romanen publiceras av Agatha Christie (Agatha Christie Ltd (officiell webbplats))
  • 1974 – Första filmatiseringen med Albert Finney som Poirot
  • 2001 – TV-film med Alfred Molina i huvudrollen
  • 2017 – Kenneth Branaghs filmatisering med ny rollista

Bekräftade fakta och vad som är oklart

Bekräftade fakta

Vad som är oklart

  • Vem som spelade Poirot bäst är subjektivt
  • Exakt streamingleverantör för 1974 års film varierar över tid

Röster om rollistan

Albert Finney gestaltar Hercule Poirot med en blandning av excentricitet och skärpa som få andra har lyckats uppnå.

– Svensk Filmdatabas (nationell filminstitution)

Kenneth Branaghs tolkning är en moderniserad version som behåller kärnan i Agatha Christies karaktär samtidigt som den tillför ny energi.

– Wikipedia (öppen encyklopedi)

Att se Ingrid Bergman, Sean Connery och Lauren Bacall i samma film är en lyx som dagens filmproduktioner sällan kan erbjuda.

– IMDb (filmdatabas)

För svenska Agatha Christie-fans innebär skillnaderna i rollistan en chans att upptäcka nya tolkningar av klassiska karaktärer – oavsett om du föredrar Albert Finneys mustasch eller Kenneth Branaghs charm. Valet är ditt: se 1974 års version för en tidskapsel av stjärnstyrka, eller 2017 års för en moderniserad upplevelse. Båda är värda din tid.

Fler källor

en.wikipedia.org, themoviedb.org, facebook.com, imdb.com, simple.wikipedia.org, en.wikipedia.org, rottentomatoes.com, youtube.com, themoviedb.org

Vanliga frågor

Var kan jag se Mordet på Orientexpressen 1974?

Filmen finns tillgänglig på flera streamingtjänster, men utbudet varierar. Kolla hos exempelvis SF Anytime, Viaplay eller HBO Max. Även DVD/Blu-ray finns hos återförsäljare.

Vilka skådespelare är med i 2017 års version förutom Johnny Depp?

Kenneth Branagh, Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench, Daisy Ridley, Michelle Pfeiffer, Josh Gad, Leslie Odom Jr. och Lucy Boynton, bland andra.

Vem regisserade 1974 års film?

Sidney Lumet, en av USA:s främsta regissörer, känd för filmer som 12 edsvurna män och Network.

Hur många Oscars vann Ingrid Bergman för filmen?

Ingrid Bergman vann en Oscar för bästa kvinnliga biroll för sin insats som Greta Ohlsson i 1974 års film.

Är Mordet på Orientexpressen baserad på en verklig händelse?

Nej, det är en fiktiv berättelse. Agatha Christie inspirerades dock av den verkliga kidnappningen av Charles Lindberghs son 1932.

Finns det en svensk dubbning av filmen?

Både 1974 och 2017 års versioner finns tillgängliga med svensk textning. Dubbade versioner förekommer sällan för den här typen av filmer.

Vilken version av filmen är mest trogen romanen?

1974 års version följer boken mycket noggrant, medan 2017 års version gör vissa ändringar i karaktärer och dialog för att passa en modern publik.

Relaterad läsning