
De flesta filmer som floppar på bio försvinner spårlöst. Men Big Trouble in Little China är ett undantag – den misslyckades kommersiellt 1986 med intäkter på bara 11 miljoner dollar mot en budget på 25 miljoner, och har ändå blivit en av de mest älskade kultfilmerna genom tiderna.
Utgivningsår: 1986 ·
Budget: 25 miljoner USD ·
Intäkter: 11 miljoner USD ·
Betyg på IMDb: 7,3/10 ·
Betyg på Rotten Tomatoes: 78% ·
Regissör: John Carpenter
Snabböversikt
- Regisserad av John Carpenter (Wikipedia)
- Huvudroll av Kurt Russell (Wikipedia)
- Box office-flopp med 11 miljoner USD i intäkter (Box Office Mojo)
- Exakt orsak till floppen – konkurrens eller marknadsföring? (Wikipedia)
- Om titeln har en djupare mening (Wikipedia)
- Om Jack Burton är en medveten parodi på hjältar (Belcourt Theatre)
- 1986: Biorelease med blandade recensioner och svag biljettförsäljning (Wikipedia)
- 1990-talet: Kultstatus växer via VHS och kabel-TV (KCCI)
- 2000-talet: Hyllas som klassiker och får bredare publik (Film Obsessive)
- 2020: Fortsatt popularitet genom memes, referenser och streaming (KCCI)
- Ingen officiell uppföljare är planerad (Wikipedia)
- Filmen lever vidare via memes och referenser i populärkulturen (Film Obsessive)
- Streamingtjänster som Disney+ och Viaplay har filmen i sitt utbud (Wikipedia)
Sex nyckelfakta om filmen visar en tydlig bild: en ambitiös produktion som mötte en tuff marknad.
| Fakta | Värde |
|---|---|
| Utgivningsår | 1986 |
| Budget | 25 miljoner USD |
| Intäkter | 11 miljoner USD |
| IMDb-betyg | 7,3/10 |
| Rotten Tomatoes | 78% |
| Regissör | John Carpenter |
Mönstret: filmen var en kommersiell flopp men har fått ett betydligt bättre eftermäle än många samtida storfilmer.
Vad är den berömda repliken från Big Trouble in Little China?
Vilka repliker är mest kända?
- Jack Burtons mest kända replik är ”It’s all in the reflexes.” (Wikipedia)
- Han säger också ”Have you paid your dues, Jack?” (Wikipedia)
- Repliken speglar hans självsäkra men okunniga personlighet (Belcourt Theatre)
Vad säger Jack Burton i filmen?
Jack Burtons repliker är ofta självsäkra men helt felaktiga. När han säger ”It’s all in the reflexes” tror han att han kontrollerar situationen, men i själva verket är han helt förvirrad. Belcourt Theatre citerar Scott Foundas som kallade Kurt Russell en ”bowling-alley John Wayne” – en perfekt beskrivning av en hjälte som inte riktigt vet vad han gör.
Mönstret: Jack Burton är inte en traditionell actionhjälte. Han är en parodi på en sådan, och det är just därför han fungerar så bra.
Jack Burtons repliker är inte bara roliga – de är en medveten kommentar om hjälteidealet. Kurt Russell spelar en karaktär som tror att han är huvudpersonen, men i själva verket är han bara en bifigur i sin egen historia.
Varför floppade Big Trouble in Little China?
Vilka faktorer bidrog till floppen?
Filmen hade en budget på 25 miljoner USD men spelade bara in 11 miljoner USD (Box Office Mojo). Öppningshelgen gav cirka 2,7 miljoner dollar i USA (Box Office Mojo). Den totala nordamerikanska intäkten blev cirka 11,1 miljoner dollar (Box Office Mojo).
Vilka filmer konkurrerade med den?
Den släpptes samma sommar som Aliens och andra stora filmer (Wikipedia). Marknadsföringen var bristfällig och tonen var svår att placera (Wikipedia).
Implikationen: filmen var för udda för mainstream-publiken 1986, men just den udda tonen är det som gjort den till en kultklassiker.
John Carpenter blev enligt flera källor djupt besviken på Hollywood efter filmens kommersiella mottagande (IMDb). Ironiskt nog är det just den besvikelsen som gjort att filmen fått en så lojal fanbase – den känns som en underdog.
Är Big Trouble in Little China en bra film?
Vad tycker kritiker?
Filmen fick blandade recensioner vid premiären men har senare hyllats (Rotten Tomatoes). Rotten Tomatoes anger en critics approval score på 64% baserat på 156 recensioner (Rotten Tomatoes). Metacritic ger filmen 53 av 100, vilket motsvarar blandade eller genomsnittliga recensioner (Wikipedia).
Varför har den blivit en kultklassiker?
Den har blivit en kultklassiker tack vare sin unika blandning av action, komedi och övernaturliga inslag (Film Obsessive). Rotten Tomatoes sammanfattar filmen som en överfull blandning av komedi, martial arts och övernaturligt kaos som drivs av Kurt Russells energi och John Carpenters regi (Rotten Tomatoes).
Implikationen: filmen fungerar bättre som kultfilm än som traditionell blockbuster (KCCI).
Vad betyder Big Trouble in Little China?
Är titeln metaforisk?
Titeln är en fras som Jack Burton använder för att beskriva en stor konflikt i Chinatown (Wikipedia). Den kan tolkas som en kommentar om kulturella missförstånd (Wikipedia).
Refererar den till något specifikt?
Titeln har ingen djupare symbolisk betydelse enligt regissören (Wikipedia).
Mönstret: titeln är precis vad den verkar vara – en rolig fras som sätter tonen för hela filmen.
Är David Lo Pan en hjälte eller skurk?
Vad är Lo Pans motiv?
David Lo Pan är filmens huvudskurk, en urgammal trollkarl (Wikipedia). Han söker en grönögd kvinna för att bryta en förbannelse (Wikipedia).
Är han en komplex skurk?
Trots sina onda handlingar har han en sympatisk bakgrundshistoria (Wikipedia).
Vad detta innebär: Lo Pan är en skurk, men en som man nästan kan förstå. Det är just den komplexiteten som gör honom minnesvärd.
David Lo Pan är en av filmhistoriens mest minnesvärda skurkar, inte för att han är ond, utan för att han är patetisk. Han är en urgammal trollkarl som inte kan få en kvinna att gifta sig med honom – det är både skrämmande och löjligt.
Tidlinje: Från flopp till kultklassiker
- 1986: Biorelease med blandade recensioner och svag biljettförsäljning (Wikipedia)
- 1990-talet: Kultstatus växer via VHS och kabel-TV (KCCI)
- 2000-talet: Filmen hyllas som en klassiker och får en bredare publik (Film Obsessive)
- 2020: Fortsatt popularitet genom memes, referenser och streaming (KCCI)
Implikationen: resan från flopp till kultklassiker tog nästan 15 år, men den var värd att vänta på.








